وقد ترجمت هذه الصفحة تلقائيا. والصيغة الانكليزية هي مرجع للصياغة الطبية والقانونية. مشاهدة باللغة الانكليزية
جراحة الأعصاب

Brain (Cerebral) Aneurysm

A brain aneurysm is a weak spot on an artery at the base of the brain that balloons outwards, usually at a branching point. Around 2 to 3 adults in every hundred have one, and most never know.

أنقذني

A brain aneurysm is a weak spot on an artery at the base of the brain that balloons outwards, usually at a branching point. Around 2 to 3 adults in every hundred have one, and most never know.

The concern is rupture, which causes a subarachnoid haemorrhage. Most small aneurysms never rupture, so the task for an unruptured aneurysm is to weigh its individual risk against the risk of repairing it.

Symptoms

Causes and risk factors

Aneurysms develop over life where artery walls are under most stress. Smoking and high blood pressure are the strongest modifiable factors. Risk is higher in women, after the age of 40, in people with two or more first-degree relatives affected, and with polycystic kidney disease and some connective tissue disorders. Rupture risk depends mainly on size, site (higher at the back of the circulation and the communicating arteries), irregular shape, growth on repeat scans and previous haemorrhage from another aneurysm.

How it is diagnosed

Treatment options

When it is urgent

A thunderclap headache, the worst of your life and peaking within seconds to a minute, is an emergency even if it eases. So are collapse, a seizure, or a suddenly drooping eyelid with a large pupil. Call an ambulance. A ruptured aneurysm is always treated at the nearest neurosurgical centre.

Travelling to Türkiye for treatment

Planned repair of an unruptured aneurysm is a reasonable reason to travel. Coiling usually means one or two nights in hospital and about a week in Istanbul; clipping needs closer to two weeks. Start with a remote review of your angiography images, because watchful waiting is often the advice. Coiled and flow-diverted aneurysms need imaging at about 6 months and later, and antiplatelet tablets must be supervised at home.

Send your reports, scans and a short history and a Clinic-Y coordinator replies within 24 hours with suitable teams and written, all-inclusive proposals side by side. Reviewing your case is free.

الأسئلة المتكررة

Can I fly with an unruptured aneurysm?

Yes. There is no evidence that commercial flying triggers rupture.

Should my relatives be screened?

Screening is usually offered when two or more first-degree relatives are affected, or with polycystic kidney disease.

Coiling or clipping: which is safer?

It depends on the shape, location and your age. A team that offers both can give an unbiased answer.

Can an aneurysm come back after coiling?

Coils can compact over time, and a minority need further treatment, which is why follow-up scans are done.

اتصلWhatsAppFree Quote